Preguntas, respondidas con honestidad
Lo que cuesta, cuánto dura y por qué nos importó hacerlo
Preferimos hablarte con claridad antes que venderte nada. Aquí está todo lo que querríamos saber antes de colgar nuestro propio candado en el puente de alguien desconocido.
- ¿Cuánto tiempo permanece nuestro candado?
Para siempre, mientras podamos conservarlo. Un candado se paga una sola vez y nunca caduca, nunca necesita renovarse ni desaparece en silencio porque una tarjeta dejó de funcionar.
Pensamos mucho en cobrar por año. Generaría más ingresos. También significaría que una pareja podría perder su candado por un correo olvidado, y eso nos pareció lo contrario de lo que estamos construyendo.
- Entonces, ¿quién paga el «para siempre»?
Cada candado reserva una pequeña parte para el alojamiento y el dominio, los únicos costes reales de mantener esta barandilla en pie. Las membresías Keeper cubren el resto y nos dan un pequeño margen para añadir nuevos puentes.
Y como nada digital es verdaderamente permanente, cada candado incluye un recuerdo imprimible a tamaño carta completo. Si internet alguna vez se olvida de nosotros, el papel en tu pared aún lo recuerda.
- ¿Qué es la membresía The Keeper?
Nueve dólares al año. Cada año trae una nota de aniversario en vuestra fecha, un retrato recién envejecido de vuestro candado, la mitad de precio en candados de regalo y prioridad para elegir sitio cuando se abra un nuevo puente.
Es completamente opcional. Un candado sin membresía es exactamente igual de permanente que uno con ella.
- ¿Por qué un candado cuesta algo?
Un candado cuesta $4. Menos que un café y, más o menos, lo que cuesta un candado real en un puesto de ferretería junto al río.
Ese pequeño precio también mantiene sinceras las barandillas. Una barandilla gratis se llena de ruido en una semana; una que cuesta lo mismo que un café se llena de personas que lo decían de verdad.
- ¿Podemos quitar nuestro candado?
Sí. Escríbenos y lo descolgaremos para liberar el sitio. No discutiremos contigo por ello. El amor a veces cambia de forma, y la barandilla debería permitirlo.
- ¿Los puentes son reales?
Los lugares son reales: París, Roma, Colonia, Seúl, Praga, Moscú, San Francisco, Cahors. Las barandillas por las que te desplazas son nuestros dibujos de ellas, creados para sentirse como aquellas en las que nos hemos apoyado.
Si falta tu puente, dínoslo. La mayoría de los que están aquí comenzaron como la petición de alguien.
- ¿Quién hizo esto?
Dos personas que se conocieron bajo la niebla y no podían dejar de pensar en todas las barandillas del mundo que guardan en silencio las promesas de otras personas.
No construimos esto para hacernos ricos. Lo construimos porque es hermoso ver que el amor ocurre en todas partes, a la vez, en ciudades que nunca visitaremos — y porque queríamos un lugar donde dejar el nuestro.